Mogadishu Ingénieur civil principal (AUSSOM)new
African Union (AU) · Intergovernmental
Valeurs de l'UA
• Respect de la diversité et du travail d’équipe • L’Afrique en premier
• Transparence et responsabilité • Intégrité et impartialité
• Efficacité et professionnalisme • Information et partage des connaissances
Informations sur l'organisation
Rend compte à: Chef chargé des services d’appui intégrés
Direction/Département/Organe: Département des Affaires politiques, de la Paix et de la Sécurité
Division: Mission de soutien et de stabilisation de l’Union africaine en Somalie (AUSSOM)
Nombre de rapports directs: 1
Nombre de rapports indirects: 0
Grade du poste: P3
Nombre de postes: 1
Type de contract: Fixed Term
Lieu: Mogadiscio, Somalie
Objectif du poste
L’Ingénieur civil principal rend compte au Chef chargé des services de soutien intégrés (CISS) et apporte son soutien à la planification, à la coordination, à la mise en œuvre et au suivi des activités d’ingénierie et d’infrastructure de la Mission à l’appui du mandat de l’AUSSOM. Le titulaire contribue à la conception, à la construction, à la réhabilitation, à l’entretien et à la supervision des installations de la Mission et des projets d’infrastructure dans la zone de la Mission. L’Officier apporte son soutien aux évaluations techniques, à la mise en œuvre des projets, à la coordination des entrepreneurs, au contrôle de la conformité et aux activités de planification des infrastructures afin d’assurer un soutien opérationnel efficace dans un environnement de mission sur le terrain complexe et à haut risque.
Principales fonctions
• Apporter son soutien à la planification, à la coordination, à la mise en œuvre et au suivi des projets d’ingénierie et d’infrastructure de la Mission à l’appui du mandat de l’AUSSOM et des exigences opérationnelles ;
• Contribuer à la conception, à la construction, à la réhabilitation, à l’entretien et à la supervision technique des installations de la Mission, des logements, des routes, des systèmes de drainage, des infrastructures de protection et d’autres travaux d’ingénierie dans la zone de la Mission ;
• Apporter son soutien aux évaluations techniques, à la planification des infrastructures, aux évaluations techniques et aux activités de mise en œuvre des projets conformément aux normes d’ingénierie applicables et aux priorités de la Mission ;
• Aider à la coordination des activités des entrepreneurs, des travaux d’ingénierie, des calendriers de projet, des spécifications techniques et des processus d’assurance qualité liés aux projets d’infrastructure de la Mission ;
• Apporter son soutien au contrôle de la conformité aux normes d’ingénierie, aux exigences de sécurité, aux considérations environnementales et aux procédures applicables de la Mission pendant les activités de mise en œuvre des projets ;
• Contribuer aux activités d’établissement de rapports sur les infrastructures, de suivi des projets, de documentation technique et de coordination technique à l’appui de l’efficacité opérationnelle de la Mission ;
• Apporter son soutien aux activités de coordination et de liaison avec les composantes de la Mission, les entrepreneurs, les autorités hôtes et les parties prenantes concernées sur les questions liées à l’ingénierie et aux infrastructures.
• Aider à superviser et à encadrer le personnel d’ingénierie subordonné, le personnel technique et les activités d’ingénierie sur le terrain, selon les besoins ;
• Apporter son soutien à la tenue des registres d’ingénierie, des dossiers de projet, de la documentation technique et des systèmes de gestion de l’information sur les infrastructures ;
• S’acquitter de toute autre tâche qui pourrait lui être confiée par son superviseur.
Responsabilités spécifiques
• Apporter son soutien à la planification, à la coordination, à la mise en œuvre et au suivi des projets d’ingénierie et d’infrastructure de la Mission afin de répondre aux besoins opérationnels et aux priorités de la Mission ;
• Contribuer à la conception, à l’évaluation, à la réhabilitation, à la construction et à l’entretien des installations de la Mission, des routes, des systèmes de drainage, des infrastructures de protection et d’autres travaux d’ingénierie dans la zone de la Mission ;
• Apporter son soutien aux évaluations techniques, aux évaluations de site, aux inspections techniques, aux études de faisabilité et aux activités de planification des infrastructures liées aux besoins de soutien opérationnel de la Mission ;
• Aider à la préparation et à la révision des spécifications techniques, des devis quantitatifs, des plans d’ingénierie, des cahiers des charges, des estimations de coûts et d’autres documents d’ingénierie relatifs aux projets d’infrastructure de la Mission ;
• Apporter son soutien à la coordination des entrepreneurs, à la supervision des projets, à l’assurance qualité et aux activités de suivi afin de garantir que les travaux d’ingénierie sont réalisés conformément aux spécifications approuvées, aux délais, aux normes de sécurité et aux procédures applicables de la Mission ;
• Aider à contrôler le respect des normes d’ingénierie, des exigences environnementales, des mesures de santé et de sécurité et des procédures de contrôle qualité pendant les activités de mise en œuvre des infrastructures ;
• Apporter son soutien à l’établissement de rapports sur les projets, au suivi des infrastructures, au suivi de l’avancement des travaux et à la préparation de mises à jour techniques, de rapports techniques, d’évaluations et de documents d’information destinés à la direction de la Mission et aux parties prenantes concernées ;
• Contribuer à la planification de la maintenance des infrastructures, au soutien technique opérationnel et aux activités de coordination technique liées aux installations de la Mission et aux besoins en infrastructures sur le terrain ;
• Assurer la coordination et la liaison avec les composantes de la Mission, les sous-traitants, les autorités du pays hôte, les entités des Nations Unies et les parties prenantes concernées sur les questions d’ingénierie et d’infrastructures ;
Formations universitaires et expériences requises
• Le candidat doit être titulaire d’un Master (Bac+5) en génie civil, gestion de la construction, ingénierie des structures, architecture, ingénierie des infrastructures ou dans un domaine connexe, avec une expérience professionnelle pertinente d’au moins sept (7) ans dans la mise en œuvre de projets d’ingénierie, la gestion des infrastructures, la supervision de la construction, la coordination des sous-traitants ou les environnements d’ingénierie de mission sur le terrain, dont au moins trois (3) ans à des postes de supervision.
Ou
• Il doit être titulaire d’une Licence (Bac+3) en génie civil, gestion de la construction, ingénierie des structures, architecture, ingénierie des infrastructures ou dans un domaine connexe, avec une expérience professionnelle pertinente d’au moins dix (10) ans dans la mise en œuvre de projets d’ingénierie, la gestion des infrastructures, la supervision de la construction, la coordination des entrepreneurs ou dans des environnements d’ingénierie de mission sur le terrain, dont au moins trois (3) ans à des postes de supervision.
• Une certification professionnelle en ingénierie, un titre professionnel enregistré ou le statut d’ingénieur agréé serait un atout supplémentaire.
• Une expérience au sein de l’UA, des Nations Unies ou d’autres missions internationales sur le terrain, en particulier dans des environnements de conflit ou d’après-conflit, est souhaitable.
• Une expérience dans l’évaluation des infrastructures, la conception technique, la supervision de la construction, les travaux de réhabilitation et la gestion des entrepreneurs est souhaitable.
• Une expérience dans la préparation et la révision des devis quantitatifs (BoQ), des plans techniques, des spécifications techniques, des cahiers des charges et des estimations de coûts est souhaitable.
• Une expérience en matière d’assurance qualité, de conformité aux normes de santé et de sécurité, de normes environnementales et d’inspections techniques est souhaitable.
• Une expérience dans l’utilisation de logiciels d’ingénierie, d’AutoCAD, de MS Project, d’outils de gestion des infrastructures et des applications standard de Microsoft Office est souhaitable.
• De solides compétences en analyse, en établissement de rapports, en coordination technique et en suivi de projets sont requises.
Compétences requises
• De solides compétences en ingénierie, en planification des infrastructures, en supervision de la construction et en mise en œuvre de projets dans des environnements de missions sur le terrain complexes.
• Capacité à soutenir la conception, l’évaluation, la réhabilitation, l’entretien et le suivi des installations de la mission et des projets d’infrastructure.
• Bonne compréhension des normes d’ingénierie, des procédures de construction, de l’assurance qualité, des exigences en matière de santé et de sécurité, et des mesures de conformité environnementale.
• Capacité à préparer et à examiner les devis quantitatifs (BoQ), les plans d’ingénierie, les spécifications techniques, les cahiers des charges et les estimations de coûts.
• Solides compétences en matière de coordination des entrepreneurs, de suivi de projet, d’établissement de rapports sur les infrastructures et de supervision technique.
• Capacité à coordonner efficacement les activités avec les composantes de la Mission, les entrepreneurs, les autorités hôtes et les parties prenantes concernées sur les questions d’ingénierie et d’infrastructure.
• Solides compétences en matière d’analyse, d’organisation, de rapports techniques et de résolution de problèmes.
• Capacité à travailler efficacement sous pression et à répondre à l’évolution des exigences opérationnelles et infrastructurelles dans un environnement de mission sur le terrain au rythme soutenu.
• Maîtrise de l’utilisation des logiciels d’ingénierie, d’AutoCAD, de MS Project, des outils de gestion des infrastructures et des applications standard de Microsoft Office.
• Capacité à faire preuve de professionnalisme, de rigueur technique, de bon sens et de responsabilité dans les activités liées à l’ingénierie et aux infrastructures.
• La maîtrise d’une des langues officielles de travail de l’UA est obligatoire. La connaissance d’une autre langue de travail de l’UA serait un atout supplémentaire.
Compétences en leadership
Compétences de base
Compétences fonctionnelles
DURÉE DU CONTRAT:
L’engagement à ce poste se fait sur la base d’un contrat à durée déterminée pour une période initiale de 1 an, dont les 3 premiers mois seront considérés comme une période probatoire. Par la suite, le contrat est renouvelable pour une période similaire d’un an, sous réserve de résultats satisfaisants et de la disponibilité des fonds.
ÉGALITÉ DE CHANCES:
La Commission de l’Union africaine est un employeur qui donne l’égalité de chances aux hommes et aux femmes, et les femmes qualifiées sont vivement encouragées à soumettre leurs candidatures.
DES LANGUES:
La maîtrise de l'une des langues de travail de l'UA (anglais, arabe, espagnol, français, kiswahili et portugais) est obligatoire et la maîtrise d'une autre langue de l'UA est un atout supplémentaire.
RÉMUNÉRATION:
Le salaire correspondant à cette fonction (P3 Échelon 5) est une somme forfaitaire annuelle de 125,607.58 $, toutes indemnités incluses conformément aux règlements régissant les fonctionnaires internationaux de la Commission, et de 91,058.73 $, toutes indemnités incluses conformément aux règlements régissant les fonctionnaires locaux de la Commission.
Les candidatures doivent être déposées au plus tard le 13 Juillet 2026 à 23h59 GMT+3.
-Seuls les candidats qui auront satisfait à toutes les exigences du poste et qui auront été retenus pour les entretiens seront contactés.
-Seuls les dossiers de candidature complets soumis en ligne, avec un curriculum vitae (CV), un passeport africain et les qualifications universitaires requises, telles qu'un diplôme de niveau (Bac+2), une Licence (Bac+3), un Master (Bac+5) ou tout autre certificat pertinent en rapport avec le domaine d'expertise, seront examinés.
-L’Union africaine est un employeur qui respecte l’égalité des chances, et les candidatures féminines sont vivement encouragées.
-Les candidats originaires des pays les moins représentés et sous-représentés au sein de l’Union africaine sont vivement encouragés à postuler à des postes correspondant à leur profil.
Pays les moins représentés : Algérie, Angola, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République démocratique du Congo, Égypte, Guinée équatoriale, Érythrée, Guinée, Guinée-Bissau, Libéria, Libye, Madagascar, Mali, Mauritanie, Maurice, Maroc, Namibie, République arabe sahraouie démocratique, Sao Tomé-et-Principe, Seychelles et Somalie.
Pays sous-représentés : Congo, Mozambique, Afrique du Sud, Soudan et Tunisie